Ellen Pompeo sprach bei einer Gala über ihren an ALS erkrankten Kollegen Eric Dane - und verriet ein emotionales Detail…